Is a rather odd design
At the time I thought it was to do with the expression "come in from the cold" from John Le Carre novel
@Snowden
[John]
Cold?
Q
Maybe this was Q saying to Snowden we've got John (whoever that is - guessing not no name) is it cold out there - or a lack of cover?