lens flare. filter flare.
flash light to the side.
reflects off the filter and the lens to make dots like that .
yes, of course. I've seen it many many times.
the sun, reflecting off the truck or the somthing else, creates that as a reflection within the housing of the lens.