https://sos.oregon.gov/voting/Pages/motor-voter-faq.aspx

they register you to vote at dmv

https://sos.oregon.gov/voting/Pages/voteinor.aspx

then they send ballots to the address

…..

policing voting locations doesn't matter