My thoughts exactly.
Possibility: A fuck up of monumental proportions take a look at the control environment re: publishing letters. It isn't just type this shit up and push it for public release. Controls are in place to ensure only the right comms go out.
More likely: leak detection
Possibility: deliberately misrepresenting intentions to fool the enemy. Why own the mistake so soon if this was the case?