Satan didn't have to fool Eve. He probably told her that she could rule over man. Those that didn't want to be ruled over turned to men for their needs. Problem is, the 'new' wives figured out they now had the power. Think. Why do you think Q said follow the wives?
I'll take a shot at it. The image is the same on both sides of the mirror, just a different perspective. If you want something different and maybe new you have to go down the middle. Balance.