No, they are not. Not a single word about Bloomberg buying himself into the race.. All it says is that he spent a ton of money on his campaign (almost $500M).
I agree, but the German MSM never said he did as stated by the OP.
There is a difference between saying "Rich guy spends a ton of money on his election campaign" and "Rich guy buys himself into an election".