The auto-update checkbox becomes unchecked by itself near the end of each bread. Just click the Update link or check the box again. I assume this is to reduce wasted bandwidth where the page would keep checking for new posts when the bread is filled.