>what part of the constitution is being violated by being forced to wear a mask in public
I'm not a lawfag, but I suspect there is something in there about due process clauses and enforcing laws that haven't been passed. But if they DO actually pass real laws (not just whatever arbitrary rules governors pull out of their backsides) then there wouldn't be a constitutional issue.