Q keeps saying APRIL SHOWERS
somebody else probably mentioned this by now, but, you know, April showers bring May flowers.
Seems to have dual meanings, as APRIL SHOWERS clearly means somebody is getting showered with something juuust a bit heavier than water droplets.
The flower is a symbol which represents new life or new ideas that have taken root and are, 'blooming'.
also,
MAYFLOWER, as in the ship containing the first colonists.