>>9221335
Damned if the important part didn't get lost in the mist!
Here it is:
So…I figured we should have some English for some parts of the propaganda piece just so passers-by can get an idea what china media is feeding to their people.
These are just 3 parts I found particularly bullshit:
• From mutual respect to fierce accusations, the pandemic brought China-US relations to a freezing point. As the number of domestic deaths soared, Trump was anxious to shift the focus of his anger, no longer praising Xi Jinping ’s response, and pointed his finger at Beijing; China used a large number of rare sharp words to fight back criticism, including "evil", "mental disorder", "Brilliant" and "pathologically distorted" etc. Some people in both countries warned that such hostility could drag China and the United States into a new cold war.
• Du Wei, China's new ambassador to Israel, died at home. A staff member of the embassy found his body on the bed of his home in the northern suburb of Tel Aviv on Sunday. The Chinese government claims that 57-year-old Du Wei died unexpectedly due to "healthy reasons." The Israeli police said there was no indication that the case was related to murder.
• The United States gave Huawei another fatal blow: The Trump administration issued a new rule on Friday that prohibits companies around the world from using U.S.-made machines and software to design or produce chips for Huawei and its related entities. The ban will take effect in September. This is an obvious escalation of the struggle between the White House and the Chinese telecommunications giant.
---
• The Beijing Center for Disease Control stated on Sunday that the public no longer needs to wear masks when outdoors. Beijing has no new cases of infection for 30 days and is preparing for the nationwide “two sessions” that have been postponed for more than two months.
• The governments of Hong Kong, Macau and Guangdong are discussing the creation of “travel bubbles” to allow eligible residents to travel in the area without isolation and quarantine.
Shore of Lake Merritt in Oakland, California.
Shore of Lake Merritt in Oakland, California. JEFF CHIU / ASSOCIATED PRESS
• Almost all states that have issued “home orders” in the United States have begun to relax restrictions, but governors say it is becoming increasingly difficult to try to balance conflicting decrees. At the same time, Obama publicly criticized the Trump administration's ineffectiveness against epidemics. He pointed out in two online graduation speeches on Saturday that the epidemic broke the appearance of "many leaders know what they are doing", "many of them do not even pretend to be responsible."
-------