Why else would they sit on that story for a year?
Addlehead is a good synonym.
this anon remembers checking an indian ghost story book with similar stories.
One such story where a brother is trying to bed a sister, she cuts her tits off and throws them at him.
I was amazed that the elementary school library would let me, a third-grader, take this home to diseminate.