The frens recognize one another.
The ones who are not frens are also readily recognized, and ignored or filtered.
If you can't see it, you just haven't spent enough time in an uncurated free speech environment to learn to recognize the countercurrents that are present.
The anons are working all the time and they don't always spend time soothing "muh feels" or holding your hand.