I pulled the png that Q gave us up in Gimp and went to the thresholding tool. That's got some rather cleaver threshold and color going on. There are no pixels below a value, and then for a middle thrshold the stripes will almost completely shut off.
Very interesting graphic. I don't know how to decode what is there, but there is stuff there.