Did it ever occur to you that she may have 'aged out' by then? She wasn't as young & fresh as Epstein & co liked at that point, so why not let her go? Who would believe her anyway - a young woman who was a whore vs a billionaire playboy?
That is something many do not consider and it is very common, in fact it's surprising that she didn't turn into a drug addict.