Yeah, I was kind of thinking the same. This is Hispandering way too far IMO.
If he's "going there", I'd at least like to see POTUS advocating for English language legislation with it…
H.R.997 - English Language Unity Act of 2017 comes to mind.
https://www.congress.gov/bill/115th-congress/house-bill/997/text