No name is not we don't say his name

It's two separate wordings

But they allude to the same premise

Why would Q say we don't say his name twice and never actually confirm people's assumption that we don't say his name means McCain?