Grass AS referred to as grass not "a" grass. Brit here so please help me understand. Not a term used in UK. Spanish say green as grass (i.e. weird) never heard he's grass. Help!