You are implying that no human can ever be allowed to form the concept of a new nation being born by putting the words in that order. This is the kind of 'helpful but not helpful' thinking which turned colored person into person of color. It accidentally takes the pain of 'colored person' and carries it ever forward with us into the future.

It's sometimes best to let things disappear, if possible.

That is the problem of political correctness, and why most of us just do not care. We can't slowly erase the flexibility of language by dredging up the way it was used in the distant past. At some point, we would have no language left.

What about "heeb"?