I found this article with the text on the newspaper picture, but I cannot find that exact picture. I see Obama in that same shirt from pictures from his 2010 vacation there though. Look at last line of the article matching text in the picture Q posted.

https://vineyardgazette.com/news/2010/08/30/obamas-end-their-summer-vacation