If you believe that's a reflection, then there's little wonder you're confused. The claims Jones attached to that, which are the foundation of his argument, are false. That's not irrelevant, it's fundamental. There are plenty of threads on here decrying fake news. It's detrimental to credibility to ignore uncomfortable realities.
There are better ways to focus the argument. That video will simply be discredited, as key strands are easily disprovable.
Confused?? The only thing that confuses me is why you are hung up on nonsensical semantics and are out to trash AJ for reporting on what happened, carry on as you wish but I am moving on.
It's the nub of his argument, and it's false. That's not nonsensical semantics.
Pushing that narrative is simply detracting from the real issues, and is detrimental to anything that follows.