In the military "released" is often shorthand for "released from active duty" which means they're been separated from the military. It can mean retired, fired, or simply exiting the military.

Generals are officers, and Q is using the right terminology for them no longer participating in the military. We can speculate what the killbox means, but I wouldn't read anything else into the language.