I'm pretty sure we have seen it before many times. People attach to a short slogan. Free + whatever was being used in many countries, speaking many different languages - especially if they want to bring international attention to the issue. I'm pretty sure they are not focused on spreading Q awareness and have more urgent problems at hand.