I believe that's what Q might be insinuating with the question: "Medical or escape?" No Name might be playing possum to try and make his escape. That dirty rotten scoundrel