If Christmas-themed Easter eggs count, the original Rise of the Triad and Tyrian.
The former has a rather… interesting hidden track called "God Rest Ye, Deadly Gentlemen", and the latter literally has a Christmas mode (which it asks you if you want to activate).