Because she's flat, simple as that. She looks undeveloped; have her grow a body like Silva's or at least Cucouroux's, and then we can talk.
Imagine, though, if a grown Lyria has the figure of Magisa. She's a good girl in spite of what I said; she deserves to have a good body to go with that heart.