Stumbled upon Profinite Fibonacci
numbers.
Not a mathematician but this document is connected to a LLL algorithm author, an expert in cryptography (not published officialy). The diagram looked like what you guys have been working on. Hopefully you'll find something useful.
http://www.math.leidenuniv.nl/~hwl/papers/fibo.pdf