Enumerating e in a given row n is a way of enumerating every possible n value in an intelligent way.
If we swap n and x coordinate wise, we can enumerate x values the same way we did n values. The horizontal gap in every other cell highlights the fact that only every other x value is defined in a cell. (Hence, cells have either odd or even x values).
What type of movement would this be?