>>5254

Why is there an unpaired quotation mark in the graphic?

>>5257

>>5256

You're both right. It looks funny though.

Grammatically it could also be an appositive phrase,

meaning the platoon named Les Deplorables.

Anyway IDK.

>>5260

You have my permission via the appositive dispensation to remove the hanging apostrophe.