870 ： ◆EROyVmNwwM [sage] ： 2012/04/18 (火) 06:59:56 ID: uD5AsQiQ

>>869
I translate his contents of a question into following. >>868

い〜め〜るGENKI (emailgenki.com) deletes EXIF information from a photo.
Is that function an official function of い〜め〜るGENKI (emailgenki.com) ?

872 ： ◆EROyVmNwwM [sage] ： 2012/04/18 (火) 07:45:51 ID: uD5AsQiQ

>>871翻訳します。

画像はサーバーで最適化のために処理がされて、その過程の一部としてEXIF情報は削除されます。
それは公式機能ではなく、プロセスの一部分にすぎません。

わたし(Jim)はあなたのカメラでEXIF機能をオフにするのをおすすめします。

874 ： ◆EROyVmNwwM [sage] ： 2012/04/18 (火) 12:37:27 ID: uD5AsQiQ

>>873
えっと、節約しないでもうちょっと日本語を書きましょうよ(笑)
それだとJimさんが理解するのは難しいですよ

>>Jim-san
He/She wants to know the elapse information of the after >>859.