dChan


195 : 大将 ◆TaiSyoda7k : 2015/05/22 (木) 05:35:38 ID: XuXRG76V
Hi Jim-san.
My name is 削除大将. I am Deleter of 2ch and BBSPINK.
Because I can not be English, use the Google translation.

Another two weeks or more also no longer get in touch with Jack-san.
Since physical condition has also heard the story of the poor and we are worried that it might be what was there.
Also, now I have to ask the re-issue of a Deleter cap, and there remains said to wait a minute, even in a state of much issue waiting.
Several times nihon@ we send e-mail does not have exactly the reply.
Virtually incapacitating is also as good of state since the Deleter cap can not be Remove report no.
This situation has somehow wanted to break.

こんにちはJimさん。
削除大将と申します。2chとBBSPINKの削除人です。
俺は英語が出来ないため、Google翻訳を使用します。

もう2週間以上もJackさんと連絡が取れなくなっています。
体調がよくないとの話も伺っているので何かあったのではないかと心配しています。
また、現在キャップの再発行をお願いしていて、少しお待ち下さいと言われたまま、ずっと発行待ちの状態でもあります。
何度かnihon@にメールを送っていますが全く返信がありません。
キャップがないと削除報告が出来ないので実質活動不能も同然の状態です。
この状況を何とか打開したいと思っています。
198 : 大将 ◆TaiSyoda7k [sage] : 2015/05/22 (木) 09:08:08 ID: XuXRG76V
>>196さんが何を言いたのかいまいちよく分からないけど、2chでは既に削除活動を開始していますよ。
2chはPINKと違ってキャップを付けての削除報告は義務ではなく、報告自体も任意ですからキャップがなくても特に困りません。
削除依頼スレでは俺が本物の削除人かどうか分からないで依頼者が混乱する可能性があるのでキャップ発行されるまでは報告は控えてますけど。
PINKのほうは2chのついでいいからやってほしいと頼まれて承知しただけなので活動していないし俺個人は活動できなくても特に困りません。

それよりも管理者と長期に渡って連絡が取れないほうがリスク管理の面で問題は深刻だと思います。
まあ俺だけが焦ってもしょうがないんですけど、とりあえず黙っているよりはマシだろうから意見だけは言っておこうと思ったわけです。
それにJackさんからは知恵を貸して欲しい、何かあれば意見を言ってくれともお願いされてるのでこれはその一環でもあります。