it would be more natural for an imageboard if a new post linked to related posts in same thread or other threads, as far as the poster feels competent.

big charts tend to become obsolete quickly. links in each new post are more antifragile[tm] because they accumulate semantic network via hive mind.