>the employees can't address customers not wearing them
Can confirm.
Went to Walmart this past Tuesday. Wore a simple handkerchief around my face to avoid trouble getting inside the doors. Once inside I removed the handkerchief and placed it in my pocket. Many workers saw me without a mask, and none of them said shit. One of the "greeters" did glare at me when I left, but that was it.