“American tendency to substitute an image or a phrase for an unwanted reality,”
When Joe Biden Wrote to Hannah Arendt
08-16-2020
by Roger Berkowitz
On May 28, 1975, then Senator Joe Biden wrote a letter to Hannah Arendt.
Dear Miss Arendt,
I read in a recent article by Tom Wicker of a paper that you read at the Boston Bicentennial Forum.
As a member of the Foreign Relations Committee of the Senate, I am most interested in receiving a copy of your paper.
Thank you.
Sincerely,
Joseph R. Biden Jr.
United State Senator
The article then Senator Biden had read was “The Lie and the Image,” by Tom Wicker, which appeared in the New York Times on May 25, 1975.
The paper to which Senator Biden refers is “Home to Roost,” a lecture Arendt read on May 20, 1975 at Boston's Fanueil Hall, which also was broadcast by National Public Radio. The lecture was then published in the New York Review of Books. Arendt died suddenly a few months later in December of 1975, making "Home to Roost" one of her last published essays. “Home to Roost” was posthumously republished in a remarkable collection of essays Responsibility and Judgment, edited by Jerome Kohn.
“Home to Roost” is a complicated essay that embraces Arendt’s lifelong concerns with totalitarian lying and theoretical obfuscation, alongside her deep fear about the corruption and failure of the American republican tradition of free government. In the article Senator Biden read about Arendt’s speech, Tom Wicker writes, “No short article could possibly do justice to the extraordinary range and richness of Miss Arendt’s paper.” Wicker himself focused on Arendt’s highlighting of the “American tendency to substitute an image or a phrase for an unwanted reality,” which, she argued, “had grown to ‘gigantic proportions’ because the techniques of public relations had been borrowed from their usual function—‘to help distribute merchandise’—and had been ‘permitted to invade our political life.’”
The core of Arendt's talk in Boston is that the rise of public relations has made us more concerned with images than with reality. We fight the Vietnam war not because it will bring us real benefits but because it will burnish our image as a global superpower. We need to stimulate the economy and foster economic growth not because it will make the economy better and produce needed goods, but because people need jobs. We care more about the image of being a superpower and the image of being an economic power than ‘the stark, naked brutality of facts, of things as they are’”—namely, that American power and American wealth are eroding, propped up by insane policies justified by unreal theories. Images stand opposed to reality just as theories cover up reality. Arendt opposes the search for “deeper causes” that allows us to ignore the facts that stare us in the face.
Much of the analysis in “Home To Roost” is based upon her prior account of the deception around the Vietnam war in her essay “Lying in Politics.” When she read the Pentagon Papers in 1971, Arendt saw that "the basic issue raised by the papers [was] deception." All sorts of lies made the American war in Vietnam possible, including phony body counts, doctored damage reports, and fake progress reports. The war in Vietnam had showed Arendt that the United States could fight a decade-long war including pacification and relocation programs, defoliation, napalm, and antipersonnel bullets all in the name of making Vietnam and the world safe for democracy while preventing communist aggression.
One lesson Arendt took is how easy it is for problem-solvers and technocrats to conjure geo-political theories justifying military intervention. All too easily, Arendt shows, one can move seamlessly from a hypothesis such as the domino theory to a fact, that we must fight a war to save Vietnam.
Writing of those “intellectuals” who justified the war, Arendt concludes: “They needed no facts, no information; they had a ‘theory,’ and all data that did not fit were denied or ignored…. Defactualization and problem-solving were welcomed because disregard of reality was inherent in the policies and goals themselves.”
In “Home to Roost,” Arendt argues that our collective aversion to facts and embrace of theories and images has come home to roost. Theories aim to discover the roots and “deeper causes” of what is happening. “There exists a plethora of theories about the ‘deeper’ cause for the outbreak of the First or Second World War based not on the melancholy wisdom of hindsight but on the speculations, grown into convictions, about the nature and fate of capitalism or socialism, of the industrial or postindustrial age, the role of science and technology, and so on.” Such theories, she continues, “must be plausible, that is, they must contain statements that most reasonable men at the particular time can accept; they cannot require an acceptance of the unbelievable.”
continued