Yes, members of Congress can be arrested when they are on recess, as the privilege from arrest only applies during their attendance at sessions of Congress and while traveling to and from those sessions. This privilege does not extend to times when Congress is not in session.
Based on the price of Gold in the cap, was a long time ago…