When does a bird sing?

CANARY IN A COAL MINE THEROY

Well, if its a canary in a coal mine it sings when theres gas. Like an indicator. Q says when dods a bird sing when he points out something that alludes to larger, but secret happenings.