From the text of the document:
"Some NGOs may actually promote aims which conflict with or are counter to the
COIN strategy and COIN planners should take care to establish their motivations
and activities before engagement. NGOs that oppose the affected government or
actively forge links with insurgents will create security problems and risks, but they
may also provide opportunities to open channels for negotiation or mediation with
insurgents. Criticism by NGOs can be useful in drawing attention to those issues
where reform actions are necessary. Finally, as an independent and often credible
source of ‘ground truth’ about the areas in which they work, they will be an important source of information to many interested parties."
Think Clinton Foundation, Red Cross, Soros foundations, etc.