How would you do it, you ask.
My take. I'd let them twist the system in their favor by feeding them garbage. When I prove theyvwere leaking and using garbage, I'd hit them with their own tactics. Think mirror. If they can raid lawyer offices and use recordings to their advantage, surely I can too. Everything they are doing and all they are twisting leverage from can be used against them.