Thank you for your patience.
The decision tree has parts.
The decision tree terminates upon finding a factor.
Pre-factorisation, trim trailing zeros (in binary) or equiv is to divide by two until odd.
This is 1 and c for primes.
This is the square root for squares.
This is the pair of factors that are not 1 and c for the product of two primes that are not the same numbers (not a square).
This is the pair of factors closest to the square root for products of more than two factors (not including 1 and c as factors).
The first part.
Determine if a square.
Find the square root d and remainder e.
First decision, if e is 0, return d.
Second decision, if(GCD(e,d)!=1) return GCD(e,d);
That is the end of part one.
Part two.
Part two is recursive (since the grid is effectively an overlay of the fractal nature of integers).
A recursive part should immediately make sense in hindsight or will come as less of a shock in due course, considering that the complexity claim was at most big oh of the natural log of the length of c in bits.
The inputs into part two are to factorise d and e.
The end result of part two is a tree, descending from c with branches d and e, then branches descending from d and e or each of their square roots and remainders.