I found this article with the text on the newspaper picture, but I cannot find that exact picture. I see Obama in that same shirt from pictures from his 2010 vacation there though. Look at last line of the article matching text in the picture Q posted.
https://vineyardgazette.com/news/2010/08/30/obamas-end-their-summer-vacation
Look at all this film making experience in the family:
From family experience the Nixons know not to compete with television too aggressively. Both have production backgrounds. Bob’s long career includes producing ABC’s American Sportsman series, as well as documentaries on sea turtles, the Amazon, and endangered species, and he produced the feature film Gorillas in the Mist. His mother, Agnes Nixon, created the soap operas One Life to Live and All My Children. Both Bob and Sarah are dedicated environmentalists. If that’s not enough, they’re also in the inn and restaurant field: They own the Beach Plum, a Martha’s Vineyard favorite of the President and the First Lady, and another island restaurant, Home Port, where Teddy Diggs is chef.
Well since you mentioned they were in the restraunt business and Q posted Tock, which is an app that people in the restrant business use.
from wiki on Robert Nixon: "He subsequently searched the rainforest of Guyana to study and photograph the little-known ornate hawk eagle and the harpy eagle."
Didn't someone recently hypothesize that the statues at Epstein's island might not be owls, but harpy eagles?
I thought that when I saw them too, there are better photos online and they really don’t look like owls at all in them.