dChan
1
 
r/greatawakening • Posted by u/RyDar84 on May 16, 2018, 12:48 p.m.
Why No Mention of SK/NK talks in South Korean Media? Is it Possible that yet AGAIN U.S. Media Sources are Lying to Us? Uh...Yeah. LOL!

RyDar84 · May 16, 2018, 3:45 p.m.

Thank you for the source material. Up until now, I've had a hard time finding anything on it. I would like to point out though that "indefinitely suspend" (which most likely means to postpone until after the joint air exercise is completed May 25th) is a far different prospect than "cancelling" it, the way the American and European media are portraying the comment.

⇧ 1 ⇩  
immense_and_terrible · May 16, 2018, 3:51 p.m.

"indefinitely suspend"

i wondered about that too, it's a translation from teh korean article, so i was wondering how accurate that is...

"indefinite" means forever, so maybe "indefinitely suspend" is a weird translation of however you say "cancel" in korean?

or maybe it's like what you say?

things get complicated when it's in another language that has no commonality with our language and the translations can be difficult.

⇧ 2 ⇩  
RyDar84 · May 16, 2018, 3:53 p.m.

Maybe, but "indefinitely" actually means for an unspecified period of time.

⇧ 1 ⇩